{"id":190,"date":"2026-04-16T18:43:02","date_gmt":"2026-04-16T18:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/patients\/billing-and-insurance\/"},"modified":"2026-04-17T14:25:02","modified_gmt":"2026-04-17T14:25:02","slug":"billing-and-insurance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/","title":{"rendered":"Billing &#038; Insurance"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Facturaci\u00f3n y Seguros<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As part of Vail Health, we are committed to providing you with the best possible care and support. To ensure you have all the information you need regarding billing and insurance, we have provided links to the Vail Health website, where you can find detailed policies and procedures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To make a payment online, please <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/paying-my-bill\" target=\"_blank\">visit our Pay My Bill page<\/a>.<br><br> For information around any of the topics below please <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/billing-and-insurance\" target=\"_blank\">visit our Billing &amp; Insurance page<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Questions around billing<\/li>\n\n\n\n<li>Insurance support<\/li>\n\n\n\n<li>Answers to frequently asked questions<\/li>\n\n\n\n<li>Common billing or insurance terms and definitions<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/billing-and-insurance\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visit our Billing &amp; Insurance page<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/paying-my-bill\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visit our Pay My Bill page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thank you for choosing Shaw Cancer Center. We are here to support you every step of the way.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Billing &amp; Insurance As part of Vail Health, we are committed to providing you with the best possible care and support. To ensure you have all the information you need regarding billing and insurance, we have provided links to the Vail Health website, where you can find detailed policies and procedures. To make a payment&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":189,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Billing &amp; Insurance - Shaw Cancer Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Billing &amp; Insurance - Shaw Cancer Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Billing &amp; Insurance As part of Vail Health, we are committed to providing you with the best possible care and support. To ensure you have all the information you need regarding billing and insurance, we have provided links to the Vail Health website, where you can find detailed policies and procedures. To make a payment...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shaw Cancer Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T14:25:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/es\\\/patients\\\/billing-and-insurance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/es\\\/patients\\\/billing-and-insurance\\\/\",\"name\":\"Billing & Insurance - Shaw Cancer Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-16T18:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T14:25:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/es\\\/patients\\\/billing-and-insurance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/es\\\/patients\\\/billing-and-insurance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/es\\\/patients\\\/billing-and-insurance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient &amp; Visitor Information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/patients\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Billing &#038; Insurance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/\",\"name\":\"Shaw Cancer Center\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/#organization\",\"name\":\"Shaw Cancer Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/logo-scc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/04\\\/logo-scc.png\",\"width\":277,\"height\":42,\"caption\":\"Shaw Cancer Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawcancercenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Billing & Insurance - Shaw Cancer Center","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Billing & Insurance - Shaw Cancer Center","og_description":"Billing &amp; Insurance As part of Vail Health, we are committed to providing you with the best possible care and support. To ensure you have all the information you need regarding billing and insurance, we have provided links to the Vail Health website, where you can find detailed policies and procedures. To make a payment...","og_url":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/","og_site_name":"Shaw Cancer Center","article_modified_time":"2026-04-17T14:25:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/","url":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/","name":"Billing & Insurance - Shaw Cancer Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/#website"},"datePublished":"2026-04-16T18:43:02+00:00","dateModified":"2026-04-17T14:25:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/patients\/billing-and-insurance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient &amp; Visitor Information","item":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/patients\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Billing &#038; Insurance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/#website","url":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/","name":"Centro de Oncolog\u00eda Shaw","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/#organization","name":"Centro de Oncolog\u00eda Shaw","url":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/logo-scc.png","contentUrl":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/04\/logo-scc.png","width":277,"height":42,"caption":"Shaw Cancer Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Shaw Cancer Center","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244,"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/244"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shawcancercenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}